See bramka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bramce",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramkę",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramką",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bramce",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramko",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramek",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bramkom",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramkami",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bramkach",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mecz do jednej bramki"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "strzał na bramkę"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zdobyć"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "strzelić"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "stracić bramkę"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bramka samobójcza"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "z rzutu karnego"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "stać na bramce"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "brama"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bramkarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bramkarka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bramkowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "brameczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bramkowy"
},
{
"word": "podbramkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
65
]
],
"ref": "E. Orzeszkowa: Jędza",
"text": "Zeszły z ganeczku i prędko przeszedłszy ogród wyszły przez bramkę w parkanie na ulicę"
}
],
"glosses": [
"od: brama"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-FavGw~KY",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"ref": "Euro 2008: Polska przegrała z Niemcami 0:2",
"text": "Kilka minut później akcja przeniosła się pod bramkę biało-czerwonych"
}
],
"glosses": [
"dwa słupki zakończone łączącą je poprzeczką"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-5ZxUsQxx",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"ref": "Biała Gwiazda przyćmiła Dumę Katalonii",
"text": "W pierwszej połowie gospodarze stworzyli sobie kilka okazji do zdobycia bramki"
}
],
"glosses": [
"punkt zdobyty poprzez umieszczenie piłki lub krążka w bramce (1.2)"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-nGO27ElY",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"element realizujący funkcję logiczną"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-B7UXXG2d",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"w narciarstwie i kajakarstwie dwa słupki między którymi należy przejechać"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-imjok36m",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"text": "Dwóch jego ludzi stało na bramce i uważnie obserwowało wchodzących."
}
],
"glosses": [
"przejście strzeżone przed osobami niepożądanymi"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-T6mzOU3A",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"w krykiecie trzy słupki wraz z leżącymi na nich poprzeczkami"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-k6c760kv",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"ref": "Wiktor Gomulicki, Cudna mieszczka, Warszawa 1989, s. 35.",
"text": "(…) kolce, pierścienie, kanaki, bramki, manele, alszbanty i wszystko co do stroju, białogłowskiego zwłaszcza, należało, wychodziło spod jego rąk piękne, pieściwe i tchnieniem artyzmu uduchowione"
}
],
"glosses": [
"kobiece przybranie głowy w kształcie opaski diademowej"
],
"id": "pl-bramka-pl-noun-yDWHe23D",
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-bramka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Pl-bramka.ogg/Pl-bramka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bramka.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbrãmka"
},
{
"ipa": "brãmka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "furtka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gol"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bramka logiczna"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "czółko"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gate"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ate"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒu",
"sense_index": "1.1",
"word": "口"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "pordeto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portillon"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "brom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בראָם"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "vartai"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poort"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pforte"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ворота"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бра́мка"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "goal"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ate"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "вароты"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "wrota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bur"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "golejo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "but"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portería"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meta"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puerta"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tojer",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טויער"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"word": "vartai"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γκολ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "ворота"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "målbur"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "goal"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "gol"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"plural"
],
"word": "wrota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "golo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gol"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tojer",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טויער"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γκολ"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "gate"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "ate"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hradlo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"common"
],
"word": "gate"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puerta"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Logikgatter"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gatter"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "gate"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puerta"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.6",
"word": "wicket"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"common"
],
"word": "gate"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "rogatke",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ראָגאַטקע"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.7",
"word": "wicket"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wicket"
}
],
"word": "bramka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bramce",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramkę",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramką",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bramce",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramko",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramek",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bramkom",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramkami",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bramkach",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bramki",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mecz do jednej bramki"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "strzał na bramkę"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zdobyć"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "strzelić"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "stracić bramkę"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bramka samobójcza"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "z rzutu karnego"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "stać na bramce"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "brama"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bramkarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bramkarka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bramkowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "brameczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bramkowy"
},
{
"word": "podbramkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
65
]
],
"ref": "E. Orzeszkowa: Jędza",
"text": "Zeszły z ganeczku i prędko przeszedłszy ogród wyszły przez bramkę w parkanie na ulicę"
}
],
"glosses": [
"od: brama"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"ref": "Euro 2008: Polska przegrała z Niemcami 0:2",
"text": "Kilka minut później akcja przeniosła się pod bramkę biało-czerwonych"
}
],
"glosses": [
"dwa słupki zakończone łączącą je poprzeczką"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
78
]
],
"ref": "Biała Gwiazda przyćmiła Dumę Katalonii",
"text": "W pierwszej połowie gospodarze stworzyli sobie kilka okazji do zdobycia bramki"
}
],
"glosses": [
"punkt zdobyty poprzez umieszczenie piłki lub krążka w bramce (1.2)"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"element realizujący funkcję logiczną"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"w narciarstwie i kajakarstwie dwa słupki między którymi należy przejechać"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"text": "Dwóch jego ludzi stało na bramce i uważnie obserwowało wchodzących."
}
],
"glosses": [
"przejście strzeżone przed osobami niepożądanymi"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"w krykiecie trzy słupki wraz z leżącymi na nich poprzeczkami"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"ref": "Wiktor Gomulicki, Cudna mieszczka, Warszawa 1989, s. 35.",
"text": "(…) kolce, pierścienie, kanaki, bramki, manele, alszbanty i wszystko co do stroju, białogłowskiego zwłaszcza, należało, wychodziło spod jego rąk piękne, pieściwe i tchnieniem artyzmu uduchowione"
}
],
"glosses": [
"kobiece przybranie głowy w kształcie opaski diademowej"
],
"notes": [
"zob. też bramka w Wikipedii"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-bramka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Pl-bramka.ogg/Pl-bramka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bramka.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbrãmka"
},
{
"ipa": "brãmka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "furtka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gol"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bramka logiczna"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "czółko"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gate"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ate"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒu",
"sense_index": "1.1",
"word": "口"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "pordeto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portillon"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "brom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בראָם"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "vartai"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poort"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pforte"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ворота"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бра́мка"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "goal"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "ate"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "вароты"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "wrota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bur"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "golejo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "but"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portería"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meta"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puerta"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tojer",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טויער"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"word": "vartai"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "doel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γκολ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "ворота"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "målbur"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "goal"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "gol"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"plural"
],
"word": "wrota"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "kasse"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "golo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gol"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tanto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tojer",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טויער"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γκολ"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "gate"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "ate"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hradlo"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"common"
],
"word": "gate"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puerta"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Logikgatter"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gatter"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "gate"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branka"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puerta"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.6",
"word": "wicket"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"common"
],
"word": "gate"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "rogatke",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ראָגאַטקע"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.7",
"word": "wicket"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wicket"
}
],
"word": "bramka"
}
Download raw JSONL data for bramka meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.